ESPAÑOL              ENGLISH

 

Términos y Condiciones del servicio Home Sync

¡Bienvenido a la plataforma inteligente de Home Sync!

A continuación se detallan los Términos y Condiciones (en adelante, los “Términos”) que regirán la relación entre Ud. y Newsan Argentina S.A., con domicilio en Roque Pérez 3650, Ciudad de Buenos Aires, República Argentina, CUIT 30-64261777-5 (en adelante, "Newsan") para la utilización del servicio Home Sync de Newsan. Los Términos incluyen además la Política de Privacidad de Newsan que también deben ser aceptados de modo expreso luego de conocer su contenido. Todas las actualizaciones sobre los Términos serán informados en el sitio indicándose la última fecha de actualización para su información.

Antes de aceptar estos Términos y Condiciones, debes leer detenidamente todo su contenido y conocer plenamente su contenido. En caso de duda sobre los mismos, te solicitamos que te contactes con nosotros. Es necesaria la aceptación expresa de estos Términos y Condiciones para poder utilizar los servicios de la Plataforma de Newsan. Además de leer y aceptar estos Términos y Condiciones es necesario completar el formulario de registro. En caso de incumplimiento de estos Términos y Condiciones, Newsan tiene el derecho de restringir, suspender o cancelar unilateralmente el servicio.

I. Definiciones 

1.1 El software Home Sync se refiere a una app OEM que funciona sobre un desarrollo de Hangzhou Home Sync Technology Co., Ltd., descargado de la plataforma e instalado y aplicado dispositivos tecnológicos.

1.2 Los servicios se refieren a los servicios que le proporciona Newsan a través de Hangzhou Tuya Technology Co., Ltd. Puedes utilizar dichos servicios en el dispositivo con el software licenciado.

II. Servicio

2.1 Newsan le ofrece servicios de gestión de equipos de vida inteligentes, según los cuales puede acceder al terminal inteligente en Home Sync Smart Platform a través de Home Sync Control y realizar interconexiones entre equipos inteligentes. Los contenidos del servicio incluyen gestión inteligente de equipos, interconexión de escenas e informes de análisis, etc. Dichas funciones pueden optimizarse, actualizarse o modificarse según los cambios en las demandas de los usuarios o el criterio del proveedor de servicios, y el suministro del servicio puede suspenderse temporalmente debido a actualizaciones o mantenimientos regulares.

III. Alcance del servicio

3.1 Newsan le otorga el derecho de utilizar el producto basado en este software. Tiene prohibido otorgar licencias, vender, arrendar, transferir, emitir el producto de cualquier forma o utilizar el producto para otros fines comerciales.

3.2 Debido a limitaciones en la plataforma y los terminales de adaptación del software, solo puede utilizar el software con licencia en la plataforma y el terminal del sistema autorizados. Si instala el software con licencia en otro equipo terminal, puede dañar la función de su hardware o software.

3.3 Usted reconoce que el software con licencia solo se puede utilizar con fines no comerciales y que la instalación, aplicación y ejecución del software con licencia están prohibidas. Si dicha operación comercial fuera necesaria, se deberá  obtener autorización y permiso previo por escrito de Newsan.

3.4 Newsan puede cambiar, actualizar o transferir el software con licencia o funciones relevantes de vez en cuando, y puede  agregar nuevas funciones o servicios en el sistema de software con licencia.

3.5 Usted será responsable de la exactitud, confiabilidad, integridad y legalidad de los datos ingresados y de la legalidad de la forma en que los obtiene, y deberá realizar copias de seguridad de los datos y mantener resguardada las claves de acceso y contraseñas que eventualmente se generen. Usted asumirá  todos los riesgos por daños y pérdida de dicha información.

IV. Un tercero

4.1 Usted reconoce que los servicios de Newsan se basan en software o servicios proporcionados por un tercero, tal como se indicó previamente con quien Newsan posee una relación contractual a tal efecto.

4.2 Usted reconoce que Newsan no puede garantizar que el software con licencia siempre utilice o contenga dichos servicios, o que en el futuro se utilice otro software proporcionado por el mismo tercero. Asimismo, podrá utilizar servicios similares suministrados por otro tercero, en cuyo caso le será informado previamente.

V. Estándar de Aplicación de Servicio

5.1 Deberá utilizar el software con licencia de forma normal. Las siguientes formas infringen el estándar de aplicación:

1) Emitir o compartir virus informáticos, gusanos, códigos maliciosos o software que dañe o cambie deliberadamente  el sistema informático o los datos;

2) Recopilar información o datos de otros usuarios sin autorización, por ejemplo, dirección de correo electrónico y similares;

3) Utilizar maliciosamente el producto de forma automática, provocando una sobrecarga en el servidor, o interfiriendo o dañando el  servidor web y los enlaces de red de otras formas.

4) Intentar visitar datos del servidor o datos de comunicación del producto sin autorización;

5) Interferir o dañar la aplicación de producción por parte de otros usuarios.

5.2 Usted comprende y acepta que:

1) Newsan determinará si usted está involucrado o no en una violación de los estándares anteriores y suspenderá o cancelará su licencia  de solicitud de Términos con los resultados de la determinación o tomará otras restricciones de Términos con Términos.

2) Newsan eliminará directamente información en violación de las leyes, o infringiendo los derechos legales de otros, o en violación del  Términos emitido por usted al utilizar el software con licencia.

3) Si un tercero sufre daños debido a su incumplimiento de los estándares de aplicación, usted asumirá de forma independiente la  responsabilidad legal en su nombre, y protegerá e indemnizará a Newsan por pérdidas o gastos adicionales generados por ello. De lo  contrario, Newsan tiene derecho a reclamar una indemnización.

4) Si Newsan sufre alguna pérdida debido a su incumplimiento de las leyes pertinentes o del Términos, deberá compensar a  Newsan por las pérdidas y/o gastos generados por las mismas.

VI. Estándar de contenido de información

6.1 Usted promete que no realizará ningún acto que infrinja las leyes o comportamientos inapropiados al utilizar el servicio; dichos  actos y comportamientos incluyen (pero no se limitan a):

6.1.1 Cargar, transferir o compartir información que contenga uno de los siguientes contenidos:

1) Incitar al odio y la discriminación racial, religiosa o sexual;

2) Difundir obscenidad, pornografía, juegos de azar y violencia, asesinato y terror o complicidad en un delito;

3) Insultar o calumniar a otros e infringir los derechos e intereses legales de otros;

4) Que contengan contenidos falsos, defraudación, daño, amenaza, infracción de la privacidad de otros, acoso, infracción, calumnia,  grosería, indecencia o contenidos moralmente repulsivos;

VII. Política de privacidad y datos

7.1 Es fundamental para Newsan proteger su información personal. Newsan prepara la Política de Privacidad de Home Sync Smart Platform, en la  que se divulgan contenidos relacionados con la propiedad y protección de la propiedad intelectual, recopilación, uso, intercambio,  almacenamiento y protección, etc. de su información. Se recomienda leer detenidamente la Política de privacidad de Home Sync Smart Platform.

VIII. Cláusulas varias

8.1 Newsan tomará todas las medidas necesarias y técnicamente disponibles para asegurar la seguridad de la información.

8.2 Usted será responsable del cumplimiento de estos Términos y en especial se utilizar el servicio Home Sync conforme las pautas y recomendaciones brindadas por Newsan, así como a actualizar cualquier complemento o nueva versión de modo periódico.

8.3 Cualquier otro software derivado de software con licencia no desarrollado y publicado por Newsan o cuyo desarrollo y lanzamiento no sean otorgados por Newsan es software ilegal. La descarga, instalación y uso de dicho software puede generar riesgos severos en sus dispositivos electrónicos.

8.4 El uso de Home Sync Smart Platform implica un servicio de Internet, el cual puede verse afectado por factores  de inestabilidad en todos los enlaces. Aunque Newsan ha tomado y toma medidas de salvaguardia constantes, el servicio puede suspenderse, cancelarse, retrasarse, sufrir restricciones o fallas en la aplicación debido a defectos inherentes de la red de Internet y las comunicaciones electrónicas.

IX. Terminación e Incumplimiento de los Términos

9.1 Debe comprender que deberá utilizar el software con licencia de Términos con el alcance de la autorización, respetar la propiedad intelectual del software y los contenidos contenidos en el software y cumplir con las obligaciones incluidas en los Términos para utilizar los servicios de Home Sync. Newsan podrá rescindir la licencia de la aplicación en caso de incumplimiento a los Términos.

9.2 La aplicación del software se basa en los servicios de soporte proporcionados por las empresas contratadas por Newsan a tal efecto. Las empresas pueden causar fallas en el uso normal del software con licencia, en cuyo caso, Newsan tendrá derecho a  rescindir la licencia de la aplicación o tomar medidas para restringir su licencia de aplicación u otros derechos e intereses controlados por Newsan según lo acordado en estos Términos, incluida la suspensión o terminación de su licencia de  aplicación.

9.3 En caso de incumplimiento a estos Términos, Newsan tendrá derecho a notificar a las empresas relacionadas y proveedoras de servicios, exigiéndoles que tomen medidas restrictivas para sus derechos e intereses, incluido  exigir a las empresas relacionadas que suspendan o cancelen el suministro de parte o servicios completos para usted y  anunciar legalmente su incumplimiento de Términos en sitios web administrados o controlados por ellos.

9.4 El software con licencia se descarga desde la plataforma de descarga y usted deberá cumplir con las estipulaciones de  la plataforma de descarga, la plataforma del sistema y el fabricante del terminal sobre las formas de aplicación y las  restricciones del software con licencia. Si el tercero mencionado anteriormente confirma que usted incumple los Términos, Newsan podrá rescindir su licencia de aplicación a solicitud del tercero.

9.5 Cuando finalice la licencia de la aplicación, deberá dejar de utilizar el software con licencia y destruir todas las  copias.

X. Leyes aplicables y divisibilidad

10.1 Estos Términos, su interpretación y aplicación se rigen por las leyes de la República Argentina.

10.2 Las disputas que surjan con relación a los Términos serán resueltas por los tribunales ordinarios de la Ciudad de Buenos Aires o por cualquier otro que sea establecido por la legislación vigente.

Versión actualizada el 1-1-2024


 

Política de Privacidad de Home Sync Plataforma

Fecha de entrada en vigencia: 01-01-2024

¡Ya compró el hardware de nuestro dispositivo Home Sync Smart y está comenzando a utilizar el software del dispositivo Home Sync Smart y todas sus funcionalidades! Cualquier información que comparta con nosotros (por ejemplo, para crear una cuenta) nos ayudará a brindarle servicios relacionados con el dispositivo Home Sync Smart y a mejorarlos para que sean aún más 

Los Datos Personales del Usuario informados en el formulario de registración serán conservados por Newsan S.A., con domicilio en Roque Pérez 3650, Ciudad de Buenos Aires, República Argentina, CUIT 30-64261777-5 (en adelante, "Newsan"), con la finalidad de brindar el servicio de la aplicación Home Sync (la “Aplicación”) así como a efectos de mantenerlo informado respecto de novedades en el servicio o de otros similares que puedan serle de interés al Usuario.

El titular de los datos personales o sus representantes legales tienen la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326.

Los Usuarios podrán requerir que dicha información le sea suministrada, actualizada, rectificada o removida de la base de datos a su pedido. A tales efectos, los Usuarios podrá dirigirse mediante correo electrónico a la casilla  desuscripciones.bot@newsan.com.ar

Para utilizar la Aplicación, además de aceptar los Términos y Condiciones, deben aceptar esa Política de Privacidad. Te recomendamos que la leas detenidamente y que consultes regularmente cualquier actualización.

Recopilamos datos tanto personales como no personales para permitir y facilitar la mejor experiencia de usuario posible. Explicamos aquí nuestras formas de recopilar y utilizar información, y cómo protegemos su privacidad. En esta política de privacidad, "datos personales" significa información que puede usarse para identificar a un individuo, ya sea a partir de esa información sola o de esa información asociada a otra información a la que tenemos acceso.

La Agencia de Acceso a la Información Pública, órgano de control de la Ley Nº 25.326 tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.

Para poder brindarle nuestros servicios, le pediremos que proporcione los datos personales mínimos necesarios con la finalidad de poder brindarle esos servicios. Si no proporciona sus datos personales, es posible que no podamos proporcionarle nuestros productos o servicios.

El registro en la Aplicación implicará el otorgamiento por parte de los Usuarios, del consentimiento previsto en los artículos 5º y 11º de la Ley 25.326.

Los datos personales brindados por los Usuarios al momento de la registración, serán objeto de tratamiento automatizado para la gestión de los servicios aquí descriptos y utilizados para generar perfiles –incluidas acciones de targeting y re targeting- con fines promocionales de Newsan, así como para fidelizar la relación con los Usuarios ofreciéndoles una mejora constante de su experiencia. La provisión de los Datos Personales por parte de los Usuarios es voluntaria, sin perjuicio de ser un requisito necesario para acceder a los servicios en de Newsan.

Estos son los datos y la información que se le solicitará para el uso de la Aplicación:

1. Información de la cuenta Home Sync

Los datos personales que se recopilan al crear una Cuenta Home Sync pueden incluir información tales como su dirección de correo electrónico o número de teléfono móvil. Esta información ayuda a activar, administrar y obtener el servicio de Home Sync. Su apodo, foto de perfil, país y  zona horaria se conectarán a su cuenta para que pueda visitar nuestro producto y servicio cómodamente.

2. Información del dispositivo del usuario

La información relacionada con su modelo de dispositivo, sistema operativo, identificador único de dispositivo, dirección IP, versión del software Home Sync se recopilará para que pueda recibir PUSH. Y esa es información básica muy necesaria que  tenemos que recopilar de usted.

3. Información del dispositivo

Se recopilará toda la información del dispositivo inteligente para que puedas controlarlo a través de la aplicación de forma remota.

4. Imagen/vídeo

La imagen o el video adquirido por su cámara se recopilarán y se utilizarán para brindarle un servicio de alarma y monitoreo móvil.

5. Comentarios

Siempre estamos aquí para recibir sus comentarios o sugerencias para que sus problemas o fallas del dispositivo se resuelvan a la primera.

6. Información infrarroja

Se recopilará la información de su control remoto por infrarrojos y le permitirá controlar otro equipo de infrarrojos mediante la  aplicación.

7. Escenario de usuario

Mientras utiliza funciones como escenario, automatización, etc., recopilaremos su información de configuración que le permitirá  brindarle un servicio de escenario inteligente.

8. Datos de grasa corporal

Cuando use una calculadora inteligente de grasa corporal, los datos de su cuerpo como altura, peso, grasa, IMC y músculo serán recogidos.

 

Generalidades

 

a. Obligaciones del Usuario

Los Usuarios se obligan a utilizar Home Sync de una manera diligente, correcta, lícita y en especial, se compromete a NO realizar las conductas descriptas a continuación:

- Utilizar Home Sync de cualquier manera que importe un riesgo de daño o inutilización de Home Sync o de los contenidos allí incluidos o de terceros;

- Suprimir, eludir o manipular el derecho de autor y demás datos identificativos de los derechos de autor incorporados a Home Sync, así como los dispositivos técnicos de protección, o cualesquiera mecanismos de información que pudieren tener los contenidos;

- Permitir que terceros ajenos a usted usen Home Sync con su clave;

- Utilizar Home Sync y los contenidos con fines lícitos y/o ilícitos, contrarios a lo establecido en estos Términos y Condiciones, o al uso mismo de Home Sync, que sean lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar  Home Sync y los contenidos o impedir la normal utilización o disfrute de esta y de los contenidos por parte de los Usuarios;

- Cargar, transmitir, o facilitar material que contenga virus informáticos o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones;

- Comercializar o revender los informes solicitados a Home Sync a terceros.

 

b. Cesión.

Los Usuarios no podrán ceder, transferir, delegar o disponer de los derechos u obligaciones derivados del presente, total o parcialmente. Newsan podrá ceder, transferir, delegar o disponer de los derechos u obligaciones derivados del presente o de su posición contractual, total o parcialmente, para lo cual los Usuarios otorgan su consentimiento de manera previa para la realización de dichas acciones.

 

c. Cómo se utilizan los datos personales

 

- Puede utilizar lo que recopilamos para controlar los dispositivos inteligentes que nos haya comprado.

- Proporcionarle nuestros productos y servicios, procesar sus pedidos, cumplir obligaciones contractuales entre usted y  nosotros, garantizar las funciones y la seguridad de nuestros productos, verificar su identidad, prevenir y rastrear el uso  fraudulento o inapropiado.

- Desarrollar nuestros productos y servicios, junto con información general y estadística.

- Para comunicarnos con usted, incluido proporcionarle notificaciones sobre productos y servicios que se actualizan o lanzan.

- Para proporcionarle materiales promocionales y de marketing sobre nuestros productos y servicios (tenga en cuenta que puede  cancelar su suscripción en cualquier momento).

- Personalizar el diseño del producto y brindarle servicios personalizados para usted, por ejemplo, recomendar y mostrar  información y anuncios sobre productos adecuados para usted, e invitarlo a participar en encuestas relacionadas con su uso del dispositivo Home Sync Smart.

- Realizar investigaciones sobre nuestros productos y servicios.

- Si participa en concursos u otras promociones, podemos utilizar sus datos personales para gestionar tales actividades.

- Para proporcionar servicios de mantenimiento, monitorear licencias de software, mejorar nuestros productos o analizar la eficiencia  de nuestras operaciones.

 

 

d. Otra información

 

Utilizamos datos estadísticos que no lo identifican específicamente (datos no personales) para ayudar en nuestras operaciones y mejorar  nuestros productos y servicios y brindarle una mejor experiencia de usuario.

 

Estos son algunos de los datos no personales que podemos  recopilar y cómo los utilizamos:

 

Cuando crea una cuenta Home Sync, descarga nuestro software, se registra en nuestro sitio web de comercio electrónico, participa en encuestas en línea o interactúa con nosotros de otras maneras, podemos recopilar sus preferencias de  idioma, código postal, número de código de área y zona horaria en la que utilizar nuestros productos y servicios, y su  profesión.

 

Cuando opta por participar en nuestras acciones comerciales de mejora de la experiencia del usuario, podemos recopilar estadísticas relacionadas con su uso de las funciones de nuestros productos, de forma anónima. Esto puede incluir información relacionada con su uso de  nuestro sitio web oficial, productos y servicios. Si se produce un apagado anormal o una avería, podemos recopilar información  relacionada con su dispositivo móvil para diagnosticar el problema.

 

Cuando utiliza nuestros servicios o funciones que se basan en información de ubicación, por ejemplo, realiza una búsqueda  de ubicación, aprovecha la publicidad, utiliza funciones meteorológicas, accede a información basada en mapas, etc., podemos recopilar su información geográfica.

 

Cuando utiliza nuestro sitio web, servicios en línea, aplicaciones interactivas, mensajes de correo electrónico y publicidad, podemos utilizar cookies y otros elementos técnicos (por ejemplo, etiquetas de píxeles) para recopilar y almacenar información no personal. Estos nos permiten brindarle una mejor experiencia y mejorar la calidad general de nuestro servicio, por ejemplo, guardar su configuración de idioma preferida, enviar correos electrónicos en un formato legible, determinar si los correos electrónicos se  han abierto o no, etc.

 

Cuando utiliza el navegador de Internet para utilizar nuestros productos y servicios, podemos recopilar información de registro, por  ejemplo, dirección IP, tipo de navegador, idioma, fuente de referencia, sistema operativo, marcado de fecha y hora y datos de  tasa de clics. Cuando utiliza y activa por primera vez su dispositivo Home Sync Smart, es posible que se recopile el código de  identificación único del dispositivo y la información geográfica aproximada.

 

e. Ley Aplicable y Jurisdicción

 

Esta Política de Privacidad, así como su interpretación, validez o cumplimiento, estarán regidos en todos sus puntos por las leyes de la República Argentina. Cualquier controversia derivada del presente acuerdo, su existencia, validez, interpretación, alcance o cumplimiento, será sometida a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires o a cualquier otra que sea prevista según la legislación vigente.

 

Terms and Conditions of the Home Sync Service

Welcome to the Home Sync smart platform!

Below are the Terms and Conditions (hereinafter, the "Terms") that will govern the relationship between you and Newsan Argentina S.A., with address at Roque Pérez 3650, Ciudad de Buenos Aires, Argentina, CUIT 30-64261777-5 (hereinafter, "Newsan") for the use of Newsan's Home Sync service. The Terms also include Newsan's Privacy Policy, which must also be expressly accepted after reviewing its content. All updates to the Terms will be notified on the site, indicating the last update date for your information.

Before accepting these Terms and Conditions, you must carefully read all of its content and fully understand its content. In case of doubt about them, we ask you to contact us. The express acceptance of these Terms and Conditions is necessary to use Newsan's Platform services. In addition to reading and accepting these Terms and Conditions, it is necessary to complete the registration form. In case of non-compliance with these Terms and Conditions, Newsan has the right to restrict, suspend or unilaterally cancel the service.

 

I. Definitions 

1.1 The Home Sync software refers to an OEM app that operates on a development by Hangzhou Home Sync Technology Co., Ltd., downloaded from the platform and installed and applied to technological devices.

1.2 The services refer to the services provided by Newsan through Hangzhou Tuya Technology Co., Ltd. You can use such services on the device with the licensed software.

 

II. Service

2.1 Newsan offers you smart life equipment management services, through which you can access the smart terminal on the Home Sync Smart Platform through Home Sync Control and make interconnections between smart equipment. Service contents include intelligent equipment management, scene interconnection, and analysis reports, etc. Such functions may be optimized, updated, or modified according to changes in user demands or service provider criteria, and service supply may be temporarily suspended due to updates or regular maintenance.

 

III. Scope of Service

3.1 Newsan grants you the right to use the product based on this software. You are prohibited from licensing, selling, leasing, transferring, issuing the product in any way, or using the product for other commercial purposes.

3.2 Due to limitations in the platform and software adaptation terminals, you can only use the licensed software on authorized platforms and terminal systems. Installing licensed software on another terminal may damage its hardware or software function.

3.3 You acknowledge that licensed software can only be used for non-commercial purposes and that installation, application, and execution of licensed software are prohibited. If such commercial operation is necessary, authorization and prior written permission from Newsan must be obtained.

3.4 Newsan may change, update, or transfer the licensed software or relevant functions from time to time and may add new functions or services to the licensed software system.

3.5 You will be responsible for the accuracy, reliability, completeness, and legality of the entered data and the legality of how you obtain it, and you must back up the data and keep access keys and passwords that may be generated secure. You assume all risks for damages and loss of such information.

 

IV. Third Party

4.1 You acknowledge that Newsan's services are based on software or services provided by a third party, as previously indicated with whom Newsan has a contractual relationship for this purpose.

4.2 You acknowledge that Newsan cannot guarantee that licensed software will always use or contain such services, or that other software provided by the same third party will be used in the future. Likewise, you may use similar services supplied by another third party, in which case you will be informed beforehand.

 

V. Service Application Standard

5.1 You should use the licensed software normally. The following forms violate the application standard:

1) Issuing or sharing computer viruses, worms, malicious code, or software that deliberately damages or changes the computer system or data;

2) Collecting information or data from other users without authorization, for example, email addresses, and the like;

3) Maliciously using the product automatically, causing server overload, or interfering with or damaging the web server and network links in other ways.

4) Attempting to visit server data or product communication data without authorization;

5) Interfering with or damaging other users' production application.

5.2 You understand and agree that:

1) Newsan will determine whether you are involved in a violation of the above standards and will suspend or cancel your Terms application license with the determination results or take other Terms restrictions with Terms.

2) Newsan will directly delete information in violation of laws, or infringing others' legal rights, or in violation of the Terms issued by you when using the licensed software.

3) If a third party suffers damages due to your breach of the application standards, you will independently assume legal responsibility on their behalf, and protect and indemnify Newsan for losses or additional expenses incurred thereby. Otherwise, Newsan has the right to claim compensation.

4) If Newsan suffers any losses due to your breach of relevant laws or Terms, you shall compensate Newsan for the losses and/or expenses incurred by them.

 

VI. Information Content Standard

6.1 You promise not to perform any acts that infringe laws or inappropriate behaviors when using the service; such acts and behaviors include (but are not limited to):

6.1.1 Uploading, transferring, or sharing information containing one of the following contents:

1) Inciting hatred and racial, religious, or sexual discrimination;

2) Spreading obscenity, pornography, gambling, violence, murder, and terror or complicity in a crime;

3) Insulting or defaming others and infringing on others' legal rights and interests;

4) Containing false content, fraud, harm, threat, infringement of others' privacy, harassment, infringement, slander, rudeness, indecency, or morally repulsive content;

 

VII. Privacy and Data Policy

7.1 It is essential for Newsan to protect your personal information. Newsan prepares the Home Sync Smart Platform Privacy Policy, which discloses contents related to the ownership and protection of intellectual property, collection, use, exchange, storage, and protection, etc. of your information. It is recommended to carefully read the Home Sync Smart Platform Privacy Policy.

 

VIII. Miscellaneous Clauses

8.1 Newsan will take all necessary and technically available measures to ensure information security.

8.2 You will be responsible for complying with these Terms and especially using the Home Sync service according to the guidelines and recommendations provided by Newsan, as well as updating any add-ons or new versions periodically.

8.3 Any other software derived from licensed software not developed and published by Newsan or whose development and release are not granted by Newsan is illegal software. Downloading, installing, and using such software may pose severe risks to your electronic devices.

8.4 The use of the Home Sync Smart Platform implies an Internet service, which may be affected by instability factors in all links. Although Newsan has taken and takes constant safeguard measures, the service may be suspended, canceled, delayed, subject to restrictions, or experience application failures due to inherent defects in the Internet network and electronic communications.

 

IX. Termination and Breach of Terms

9.1 You must understand that you must use the licensed software

 in Terms scope of authorization, respect the intellectual property of the software, and the contents contained in the software, and comply with the obligations included in the Terms to use Home Sync services. Newsan may terminate the application license in case of non-compliance with the Terms.

9.2 The application of the software is based on support services provided by companies contracted by Newsan for this purpose. Companies may cause failures in the normal use of licensed software, in which case, Newsan has the right to terminate the application license or take measures to restrict your application license or other rights and interests controlled by Newsan as agreed in these Terms, including the suspension or termination of your application license.

9.3 In case of breach of these Terms, Newsan has the right to notify related companies and service providers, demanding that they take restrictive measures for your rights and interests, including requiring related companies to suspend or cancel the supply of partial or complete services for you and legally announce your breach of Terms on websites managed or controlled by them.

9.4 The licensed software is downloaded from the download platform and you must comply with the stipulations of the download platform, the system platform, and the terminal manufacturer regarding the application forms and restrictions of the licensed software. If the above-mentioned third party confirms that you breach the Terms, Newsan may terminate your application license at the request of the third party.

9.5 When the application license expires, you must stop using the licensed software and destroy all copies.

 

X. Applicable Laws and Severability

10.1 These Terms, their interpretation, and application are governed by the laws of the Argentine Republic.

10.2 Disputes arising in connection with the Terms shall be resolved by the ordinary courts of the City of Buenos Aires or by any other established by current legislation.

 

Updated version on 1-1-2024

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Privacy Policy of Home Sync Platform

Effective Date: 2024-01-01

You have purchased the hardware of our Home Sync Smart device and are beginning to use the Home Sync Smart device software and all its functionalities! Any information you share with us (for example, to create an account) will help us provide you with services related to the Home Sync Smart device and improve them even further.

 

The User's Personal Data provided in the registration form will be retained by Newsan S.A., located at Roque Pérez 3650, Ciudad de Buenos Aires, Argentina, CUIT 30-64261777-5 (hereinafter, "Newsan"), for the purpose of providing the Home Sync application service (the "Application") as well as to keep you informed about service updates or other similar ones that may be of interest to the User.

 

The data subject or their legal representatives have the right to exercise the right of access to them free of charge at intervals not less than six months, unless a legitimate interest is proven as established in article 14, paragraph 3 of Law No. 25,326.

 

Users may request that such information be provided, updated, rectified, or removed from the database upon request. For this purpose, Users may contact us via email at desuscripciones.bot@newsan.com.ar.

 

To use the Application, in addition to accepting the Terms and Conditions, you must accept this Privacy Policy. We recommend that you read it carefully and regularly check for any updates.

 

We collect both personal and non-personal data to enable and facilitate the best possible user experience. We explain here our methods of collecting and using information, and how we protect your privacy. In this privacy policy, "personal data" means information that can be used to identify an individual, either from that information alone or from that information combined with other information to which we have access.

 

The Access to Information Public Agency, the supervisory body of Law No. 25,326, has the authority to address complaints and claims that are filed regarding the breach of regulations on the protection of personal data.

 

In order to provide you with our services, we will ask you to provide the minimum personal data necessary to provide you with those services. If you do not provide your personal data, we may not be able to provide you with our products or services.

 

Registration in the Application will imply the granting by Users of the consent provided for in articles 5º and 11º of Law 25,326.

 

The personal data provided by Users at the time of registration will be subject to automated processing for the management of the services described herein and used to generate profiles – including targeting and retargeting actions – for Newsan's promotional purposes, as well as to build loyalty with Users by offering them a constant improvement in their experience. The provision of Personal Data by Users is voluntary, without prejudice to being a necessary requirement to access Newsan's services.

 

Here are the data and information that will be requested from you for the use of the Application:

 

1. Home Sync account information

The personal data collected when creating a Home Sync Account may include information such as your email address or mobile phone number. This information helps activate, manage, and obtain the Home Sync service. Your nickname, profile picture, country, and time zone will be linked to your account so that you can conveniently access our product and service.

 

2. User device information

Information related to your device model, operating system, unique device identifier, IP address, Home Sync software version will be collected so that you can receive PUSH. And that is very necessary basic information that we have to collect from you.

 

3. Device information

All smart device information will be collected so that you can control it remotely through the application.

 

4. Image/video

The image or video acquired by your camera will be collected and used to provide you with a mobile alarm and monitoring service.

 

5. Comments

We are always here to receive your feedback or suggestions so that your device issues or faults can be resolved the first time.

 

6. Infrared information

Your infrared remote control information will be collected and will allow you to control another infrared device through the application.

 

7. User scenario

While using functions such as scenario, automation, etc., we will collect your configuration information that will allow you to provide you with an intelligent scenario service.

 

8. Body fat data

When using a smart body fat calculator, your body data such as height, weight, fat, BMI, and muscle will be collected.

 

General

 

a. User Obligations

Users undertake to use Home Sync diligently, correctly, lawfully, and in particular, undertake NOT to perform the behaviors described below:

- Use Home Sync in any way that poses a risk of damage or disablement of Home Sync or the contents therein included or of third parties;

- Delete, bypass or manipulate the copyright and other copyright data identifiers incorporated into Home Sync, as well as technical protection devices, or any information mechanisms that may have the contents;

- Allow third parties other than yourself to use Home Sync with your password;

- Use Home Sync and the contents for lawful and/or unlawful purposes, contrary to the provisions of these Terms and Conditions, or to the use of Home Sync itself, that are harmful to the rights and interests of third parties, or that in any way may damage, disable, overload, or deteriorate Home Sync and the contents or prevent the normal use or enjoyment of it and of the contents by Users;

- Upload, transmit, or facilitate material containing computer viruses or any other code, file, or computer program designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any software or hardware or telecommunications equipment;

- Market or resell the reports requested from Home Sync to third parties.

 

b. Assignment.

Users may not assign, transfer, delegate, or dispose of the rights or obligations arising from this, in whole or in part. Newsan may assign, transfer, delegate, or dispose of the rights or obligations arising from this or its contractual position, in whole or in part, for which Users grant their prior consent for the performance of such actions.

 

c. How personal data is used

 

- You can use what we collect to control the smart devices you have bought from us.

- Provide you with our products and services, process your orders, fulfill contractual obligations between you and us, ensure the functions and security of our products, verify your identity, prevent and track fraudulent or inappropriate use.

- Develop our products and services, along with general and statistical information.

- To communicate with you, including providing notifications about updated or launched products and services.

- To provide you with promotional and marketing materials about our products and services (please note that you can unsubscribe at any time).

- Customize product design for you and provide personalized services for you, for example, recommend and display information and ads about products suitable for you, and invite you to participate in surveys related to your use of the Home Sync Smart device.

- Conduct research on our products and services.

- If you participate in contests or other promotions, we may use your personal data to manage such activities.

- To provide maintenance services, monitor software licenses, improve our products, or analyze the efficiency of our operations.

 

 

d. Other information

 

We use statistical data that does not specifically identify you (non-personal data) to assist in our operations and improve our products and services and provide you with a better user experience.

 

Here are some non-personal data that we may collect and how we use it:

 

When you create a Home Sync account, download our software, register on our e-commerce website, participate in online surveys, or interact with us in other ways, we may collect your language preferences

 

, postal code, area code, and time zone in which you use our products and services, and your profession.

 

When you choose to participate in our user experience improvement business actions, we may collect statistics related to your use of our product features, anonymously. This may include information related to your use of our official website, products, and services. If an abnormal shutdown or breakdown occurs, we may collect information related to your mobile device to diagnose the problem.

 

When you use our services or features that are based on location information, for example, perform a location search, take advantage of advertising, use weather features, access map-based information, etc., we may collect your geographic information.

 

When you use our website, online services, interactive applications, email messages, and advertising, we may use cookies and other technical elements (for example, pixel tags) to collect and store non-personal information. These allow us to provide you with a better experience and improve the overall quality of our service, for example, save your preferred language settings, send emails in a readable format, determine if emails have been opened or not, etc.

 

When you use the Internet browser to use our products and services, we may collect logging information, for example, IP address, browser type, language, referral source, operating system, date and time stamping, and click rate data. When you use and activate your Home Sync Smart device for the first time, the unique device identification code and approximate geographic information may be collected.

 

e. Applicable Law and Jurisdiction

 

This Privacy Policy, as well as its interpretation, validity, or compliance, will be governed in all respects by the laws of the Argentine Republic. Any dispute arising from this agreement, its existence, validity, interpretation, scope, or compliance, will be submitted to the ordinary courts of the Autonomous City of Buenos Aires or any other court provided for by current legislation.